close

 

 

前陣子很喜歡大賈的saying something

youtube歌單跳出來的時候當背景音樂做事

到最後突然沈默,一陣掌聲,仔細看一下才發現mv拍攝是一鏡到底

真的很厲害,工作人員的一致配合,超級值得鼓勵的

還有大賈的原聲啦~~~~

 

 

 

Justin Timberlake feat. Chris Stapleton

Say Something

 

Ooh


Yeah, alright

耶, 沒錯

Ooh


Everyone knows all about my direction

怎麼大家都知道我的人生方向

And in my heart somewhere

在我心中有股聲音說著:

I wanna go there, still I don't go there

我明明想朝著目標前進, 但我就是不往那走(很矛盾吧)

Everybody says say something, say something, say something

大家都在旁邊嚷嚷些什麼, 叫我快點往那邊走
Let's say something, say something and say something

皇帝不急, 太監卻急死了
I don't wanna get caught up in the rhythm of it

但, 我就是不想照著別人的步調前進



But I can't help myself, no, I can't help myself, no, no

我就是沒辦法忍住這個叛逆的想法, 不 我無法不
Caught up in the middle of it

深陷在這個想法裡
But I can't help myself, no, I can't help myself, no, no

我就是沒辦法忍住這個叛逆的想法, 不 我無法不
Caught up in the middle of it

深陷在這個想法裡


[Justin Timberlake:]
Maybe I'm looking for something I can't have

也許我在渴望些我得不到的東西
Maybe I'm looking for something I can't have
也許我在渴望些我得不到的東西


[Chris Stapleton:]
Everyone knows all about my transgressions

大家都知道我曾犯過的錯, 吃過的虧, 我應該記取教訓, 
Still in my heart somewhere

但在我心深處
This melody and harmony

有一段旋律, 譜成一首協奏曲
For you and me, tonight

在今晚為你我演奏
Whoa, I hear them call my name

哇, 我聽到他們邀請我加入
 

Everybody says say something, say something, say something

大家都說很多建議, 要我朝著他們要的方向走
Let's say something, say something and say something

要我朝他們的願景前進
I don't wanna get caught up in the rhythm of it

但我不想, 在群眾的感染下隨口答應

But I can't help myself, no, I can't help myself, no, no

抱歉, 我無法控制我自己, 無法阻擋我內心的聲音
Caught up in the middle of it

我深陷其中
No, I can't help myself, no, I can't help myself, no, no, no

不, 我無法抑制心頭想法
Caught up in the rhythm of it

我深深陷入心中的那股韻律



[Justin Timberlake (Chris Stapleton):]
Maybe I'm looking for something I can't have

也許我在渴求我得不到的東西
(Maybe I'm looking for something I can't have)

也許我在渴望些我得不到的東西
Maybe I'm looking for something I can't have

也許我在渴求我得不到的東西
(Maybe I'm looking for something I can't have)

也許我在渴望些我得不到的東西
Maybe I'm looking for something I can't have

也許我在渴求我得不到的東西
(Maybe I'm looking for something I can't have)

也許我在渴望些我得不到的東西
Maybe I'm looking for something I can't have
也許我在渴求我得不到的東西

(Maybe I'm looking for something I can't have)

也許我在渴望些我得不到的東西



[Justin Timberlake & Chris Stapleton:]
Sometimes the greatest way to say something is to say nothing at all

如果內心無法被理解, 說再多也無益
Sometimes the greatest way to say something is to say nothing at all

言語都只會成為隔閡

Sometimes the greatest way to say something is to say nothing
有時候保持沈默, 反而是最好的表達方式

 


But I can't help myself, no I can't help myself, no, no

而我無法抑制我自己
Caught up in the middle of it

深陷在我腦中那股想法
No I can't help myself, no I can't help myself, no, no, no

不, 我無法控制自己
Caught up in the rhythm of it

無法脫離那股旋律



[Justin Timberlake (Chris Stapleton):]
Maybe I'm looking for something I can't have
(Maybe I'm looking for something I can't have)

也許我在渴求些我得不到的東西
Maybe I'm looking for something I can't have
(Maybe I'm looking for something I can't have)

也許我在渴求些我得不到的東西
Maybe I'm looking for something I can't have
(Maybe I'm looking for something I can't have)

也許我在渴求些我得不到的東西
Maybe I'm looking for something I can't have
(Maybe I'm looking for something I can't have)

也許我在渴求些我得不到的東西

 


[Justin Timberlake & Chris Stapleton:]

Sometimes the greatest way to say something is to say nothing at all

如果內心無法被理解
Sometimes the greatest way to say something is to say nothing at all

言語都會成為隔閡, 多說也無益

Sometimes the greatest way to say something is to say nothing
有時, 保持沈默反而是最好的表達方式

 

 

行動勝過雄辯

 

arrow
arrow

    sherrygottalent 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()